Conversion BTU kW : des BTU/h aux kilowatts et watts, et des kW aux BTU/h
MaisonChoisissez le sens de la conversion et saisissez la puissance. Le convertisseur passe des BTU/h aux kilowatts et aux watts, ou des kW ou des W aux BTU/h, et deux tableaux donnent les valeurs courantes.
Détail du calcul
9 000 BTU/h × 1 055,056 / 3 600 / 1 000 ≈ 2,6376 kW
- Un BTU/h vaut 1 055,056 / 3 600 W, soit environ 0,2930711 W : 9 000 × 1 055,056 / 3 600 ≈ 2 637,64 W.
- Pour obtenir des kilowatts, on divise les watts par 1 000 : 2,6376 kW.
Dès que toutes les valeurs sont valides, chaque étape du calcul s’affiche ici.
Formule
- BTU/h
- British thermal unit « International Table » par heure : 1 BTU = 1 055,056 J
- W
- watt, la puissance d’un joule par seconde : 1 W = 1 J/s
- kW
- kilowatt : 1 kW = 1 000 W
- 1 055,056
- nombre de joules contenus dans un BTU « International Table », d’après le NIST
- 3 600
- nombre de secondes contenues dans une heure
Comment fonctionne le calcul
Le BTU (British thermal unit) est une unité de chaleur, donc d’énergie, du système anglo-saxon. Il en existe plusieurs définitions : le convertisseur retient le BTU « International Table » (BTU_IT), que le NIST donne à 1 055,056 joules. Comme une heure compte 3 600 secondes, 1 BTU par heure vaut 1 055,056 / 3 600 = 0,29307111… W, soit environ 0,2930711 W. Il s’ensuit que 1 kW, c’est-à-dire 1 000 W, correspond à environ 3 412,14 BTU/h.
Sur la fiche d’un climatiseur, le nombre de « BTU » est une puissance et se lit comme des BTU/h : le BTU seul est une unité d’énergie, alors qu’une puissance est une énergie par unité de temps. Une fiche à 9 000 BTU indique donc 9 000 BTU/h, soit 2 637,64 W ou environ 2,64 kW ; 12 000 BTU/h font environ 3,52 kW et 24 000 BTU/h environ 7,03 kW. Dans l’autre sens, 2,6 kW font environ 8 872 BTU/h. Le convertisseur ne fait que changer d’unité : il ne dimensionne pas une installation, et le résultat en kW est la même puissance exprimée autrement, non la puissance électrique absorbée par l’appareil, qui est une autre donnée de la fiche.
Pour exprimer une puissance en chevaux, voyez le convertisseur kW en ch, qui utilise un autre facteur. Le kW est une puissance : ne le confondez pas avec le kWh, une énergie qui vaut 3,6 MJ, soit environ 3 412,14 BTU. Pour passer des kWh aux MWh, utilisez la conversion kWh MWh ; pour la consommation et le coût d’un appareil, le calcul de la consommation électrique ; pour les longueurs, les surfaces et les volumes, le convertisseur d’unités.
À propos de la formule
Le facteur de 0,2930711 W pour 1 BTU/h vient de deux valeurs : le NIST donne le BTU « International Table » à 1 055,056 J et une heure dure 3 600 s, donc 1 BTU/h = 1 055,056 / 3 600 W. Le NIST publie le même résultat, 0,2930711 W par BTU/h, et 3 516,853 W pour la tonne de réfrigération, qui vaut 12 000 BTU/h : le convertisseur donne 3 516,85 W. Le calcul utilise le rapport 1 055,056 / 3 600 sans arrondir les étapes et n’arrondit que le nombre affiché.
La valeur de 1 055,056 J a sept chiffres significatifs et le NIST ne la présente pas comme exacte : la valeur exacte de la définition, 1 055,055 852 62 J d’après Wikipédia, n’en diffère que de 0,000014 %. Les résultats ont donc au plus sept chiffres significatifs exacts. D’autres définitions du BTU donnent des résultats un peu différents : le BTU thermochimique vaut 1 054,350 J, soit 0,07 % de moins, et le BTU à 39 °F vaut 1 059,67 J, soit 0,44 % de plus.
Exemple de calcul
Combien de kW font 9 000 BTU/h ?
- Un BTU/h vaut 1 055,056 / 3 600 W, soit environ 0,2930711 W : 9 000 × 1 055,056 / 3 600 = 2 637,64 W.
- En kilowatts, on divise par 1 000 : 2 637,64 / 1 000 ≈ 2,6376 kW, soit environ 2,64 kW.
- Une fiche qui indique 9 000 BTU correspond donc à une puissance d’environ 2,64 kW. Dans l’autre sens, 2,6 kW font environ 8 872 BTU/h.
9 000 BTU/h = 2,6376 kW, soit 2 637,64 W.
Reprendre l’exemple dans le calculateurQuestions fréquentes
Comment convertir les BTU en kW ?
Les BTU d’une fiche de climatiseur sont des BTU/h. Pour obtenir des watts, multipliez par 1 055,056 puis divisez par 3 600, c’est-à-dire multipliez par environ 0,2930711 ; pour des kW, divisez encore par 1 000. Exemple : 9 000 BTU/h × 1 055,056 / 3 600 = 2 637,64 W, soit environ 2,64 kW.
Combien de kW font 24000 BTU ?
24 000 BTU/h font 7 033,71 W, soit environ 7,03 kW (24 000 × 1 055,056 / 3 600 / 1 000 ≈ 7,0337). Pour les autres valeurs, utilisez le convertisseur ou ses deux tableaux de valeurs courantes.
Combien de watts font 12000 BTU ?
12 000 BTU/h font 3 516,85 W, soit environ 3,52 kW. C’est aussi la valeur d’une tonne de réfrigération, que le NIST donne à 3 516,853 W. Dans le convertisseur, choisissez « BTU/h → kW » et saisissez 12 000 : le résultat s’affiche en kW et en watts.
Combien de kW font 60 000 BTU ?
60 000 BTU/h font 17 584,27 W, soit environ 17,58 kW (60 000 × 1 055,056 / 3 600 / 1 000).
Comment convertir le kW en BTU ?
Multipliez les watts par 3 600 et divisez par 1 055,056, c’est-à-dire multipliez les kW par environ 3 412,14. Exemples : 1 kW vaut 3 412,14 BTU/h ; 2,5 kW font environ 8 530 BTU/h et 2,6 kW environ 8 872 BTU/h. Dans le convertisseur, choisissez « kW → BTU/h » et saisissez la puissance.
Combien de kW font 9000 BTU ?
9 000 BTU/h font 2 637,64 W, soit environ 2,64 kW. Pour 12 000 BTU/h, comptez environ 3,52 kW, pour 18 000 BTU/h environ 5,28 kW et pour 30 000 BTU/h environ 8,79 kW.
Que veut dire BTU/h, ou BTU par heure ?
Le BTU/h (en anglais Btu per hour) est une unité de puissance : un BTU d’énergie, soit 1 055,056 J, échangé en une heure. Il vaut environ 0,2930711 W. Le BTU seul est une unité d’énergie, mais les fiches de climatiseurs, qui donnent une puissance, écrivent souvent « BTU » pour « BTU/h ».
Qu’est-ce qu’un kilowatt ?
Un kilowatt (kW) est une unité de puissance qui vaut 1 000 watts. Le watt est un joule par seconde. Un appareil de 1 kW qui fonctionne pendant une heure consomme une énergie de 1 kWh, soit 3,6 MJ. Ne confondez pas le kW, une puissance, avec le kWh, une énergie.
Combien de BTU font 1 watt ?
1 watt fait environ 3,41214 BTU/h : c’est 3 600 / 1 055,056. Cela donne 341,21 BTU/h pour 100 W et 3 412,14 BTU/h pour 1 000 W. Dans l’autre sens, 1 BTU/h vaut environ 0,2930711 W, soit 0,000293 kW.
Les BTU d’un climatiseur sont-ils la puissance électrique qu’il consomme ?
En général non. Le nombre de BTU d’une fiche est une puissance de refroidissement ou de chauffage, que le convertisseur exprime en kW. La puissance électrique absorbée par l’appareil est une autre donnée de la fiche, et les deux ne se déduisent pas l’une de l’autre par une conversion d’unités.
Existe-t-il plusieurs BTU ?
Oui. Le BTU « International Table » vaut 1 055,056 J, le BTU thermochimique 1 054,350 J et le BTU à 39 °F 1 059,67 J. Les écarts restent inférieurs à 0,5 %. Le convertisseur utilise le BTU « International Table ».
Le convertisseur indique-t-il quel climatiseur choisir pour une pièce ?
Non. Il convertit seulement une unité en une autre. Choisir la puissance d’une installation demande d’autres données, comme la surface, l’isolation et l’exposition du local, et l’avis d’un professionnel.
Quelle est la précision du convertisseur ?
Le facteur a sept chiffres significatifs, ceux de la valeur de 1 055,056 J donnée par le NIST, et les résultats aussi. Les étapes intermédiaires ne sont pas arrondies ; l’affichage donne 4 décimales pour les kW, 2 pour les watts et 1 pour les BTU/h.
- NIST Guide to the SI, annexe B.8 : facteurs de conversion (Btu_IT 1,055 056 E+03 J, Btu_IT par heure 2,930 711 E-01 W, tonne de réfrigération) (NIST)
- British thermal unit : définitions du BTU et valeurs en joules, BTU/h et watt, conversion du kW en BTU/h (Wikipédia)
- Le Système international d’unités (SI), 9e édition : watt (tableau 4), préfixes SI (tableau 7), heure égale à 3 600 s (tableau 8) (Bureau international des poids et mesures (BIPM))